A fatal police shooting of a homeless man in Los Angeles is caught on video