Lobbying for lucre in Kosovo, former US officials raise larger questions about conflict of interest rules