Here’s why a 60% drop in US crude oil prices resulted in a 33% drop in gas prices