Intimate portraits reveal the details of life as a lesbian couple in Russia