This is what the ideal learning environment looks like, according to science