In-N-Out is still America’s favorite place to get a burger, a survey says