The tide has already turned against Jay-Z’s expensive streaming music service