Johannesburg is Africa’s most popular city for youth but Lagos is for its entrepreneurs