What makes sense to own? Rethinking portfolio management in a world of fast-evolving ecosystems