“Game of Thrones” isn’t the only TV show that uses gratuitous rape to advance female plot lines