Your dog could hold the key to cancer treatments of the future