The US Library of Congress has named the first Latino poet laureate