Women in everything from hijabs to miniskirts showed up to Tunisia’s first “slutwalk”