“Dear China, we are sorry.” Yum Brands is the latest to learn that sometimes a multinational just has to apologize