An NRA director has blamed the Charleston church shooting deaths on the pastor