Chinese firms trying to leave US markets are now stuck in limbo