How the world’s greatest artists broke through their creative block