US border agents have pulled out of Trump’s Texas campaign event