Walter Palmer’s “apology” for killing Cecil the lion is about power and excuses, not accountability