This is how executives diagnose and treat their biggest weaknesses