Mindy Kaling’s secret to success is brilliantly simple: “Work hard, know your sh*t”