The unbelievable way a Dutch newspaper covered Ta-Nehisi Coates’s book about race