The founders of two Facebook-acquired startups are leaving the company