This is the untapped, big-spending, fashion-forward customer that apparel brands should covet