The CEOs facing off during Chinese president Xi Jinping’s state visit to the US show the importance of tech