Hollywood’s come a long way, baby—but it’s definitely not a meritocracy