Theories now abound on who killed Sweden’s prime minister—27 years ago