Theoretical astrophysicists have discovered that millions of planets are more habitable than we realized