Russia dislikes Apple’s same-sex emoji couples as much as it hates the real thing