Thousands of people have gone missing in Mexico, and the world is finally noticing