Astronaut Chris Hadfield’s guide to overcoming fear and putting shoes on in space