The American who helped stop the French train attack was brutally stabbed in California