Why Cambodia mourned its ex-king as lavishly and grandly as possible