One of Asia’s most venerable newspapers is now selling fast fashion to boost profits