A teacher and a student were killed by a sword-wielding attacker at a Swedish school