The US just lifted a crushing burden on prison inmates and their families