In Hillary Clinton’s 11-hour hearing, the real legacy of Benghazi never once came up