The most essential part of a French dinner caused a diplomatic tiff with Iran