The US Supreme Court has agreed to take up the biggest abortion case in more than 20 years