The Coke bottle’s iconic design happened by sheer chance