Double-digit online sales growth still isn’t good enough for bricks-and-mortar retailers