Hamburg says no to the 2024 Olympics—and it’s not clear why any city would say yes