The cost of Obama’s Michelin-starred dinner in Paris would offset 400 tons of carbon