A proposed bill in Missouri would make buying a gun as difficult as getting an abortion