The North Face founder who saved millions of acres of Latin American wilderness has died