Recap of “Serial” season two, episode one: Welcome back, old friend—and hello, Bowe Bergdahl