To save London’s cabs, a lawmaker suggests getting rid of the world’s hardest driving test