35 years after release, survivors of the US-Iran hostage crisis could receive $4.4 million each