China’s stocks fell so hard on their first day of 2016 trading, they triggered a new circuit breaker