One UK power station is planning to burn so much, it could skew the world’s wood market